Der Paritätische Köln

Navigation

Angebote im Feld Selbsthilfe und Migration

In Köln leben mehr als 450.000 Menschen mit internationaler Familiengeschichte aus 180 Nationen (Stand 2022, Stadt Köln). In der Selbsthilfe sind diese Menschen bisher unterrepräsentiert. Begriffe wie „Selbsthilfe“ und „Selbsthilfegruppen“ sind oftmals unbekannt.

Wir bauen Gesprächsgruppen auf und unterstützen sie, um Menschen mit internationaler Familiengeschichte zu erreichen. Seit 2002 bietet die Selbsthilfe-Kontaktstelle Köln türkischsprachige Beratung an. Unabhängig von Herkunft und Sprache sollen alle Menschen dieselben Chancen haben, die positive Wirkung von Selbsthilfegruppen zu erfahren und Zugang zum Gesundheits- und Sozialsystem haben.

Selbsthilfegruppen in nichtdeutschen Sprachen

Die Muttersprache erleichtert den Informations- und Erfahrungsaustausch. Zudem teilen Menschen, die dem gleichen Kulturkreis angehören, oft ähnliche Erfahrungen und können besser nachvollziehen, welche Ängste, Sorgen und Probleme damit verbunden sind.

In folgenden Sprachen gibt es Selbsthilfegruppen in Köln:

  • Englisch: Anonyme Alkoholiker
  • Persisch: Narcotics Anonymous, Anonyme Alkoholiker
  • Polnisch: Anonyme Alkoholiker
  • Russisch: Pflegende Angehörige, allgemeine Gesprächsgruppe, Selbsthilfegruppe für Eltern von Kindern mit Beeinträchtigungen, Anonyme Alkoholiker
  • Türkisch: Alleinerziehende Frauengruppe, Deaf Migranten (Gehörlose), Depressionsgruppe, Epilepsiegruppe, Heimweh - Klänge aus der Seele

Angebote für migrantische Einrichtungen

Gerne besuchen wir Ihre Einrichtung, um Selbsthilfe als eine Möglichkeit der Unterstützung vorzustellen. Wir helfen bei der Gründung von Gruppen in Ihren Räumlichkeiten und begleiten die ersten Treffen. Bei Bedarf können wir diese Treffen auch in türkischer Sprache durchführen.